Om boken: 1974 / Killar! Författaren Alexander Voinov var i Paris. Han besökte arbetarförorten Choisy-le-Roi och såg hur det arbetande folket i Frankrike levde. Där träffade han flickan vars öde beskrivs i denna berättelse. Naturligtvis blev bilden av den lilla parisiska kvinnan för författaren bara en prototyp av hans hjältinna Madeleine, men många av händelserna som hon deltog i togs från livet. Berättelsens hjältar är dina kamrater, skolbarn i Frankrike och Sovjetunionen.